Keine exakte Übersetzung gefunden für العائلة المتبنية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch العائلة المتبنية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • "L'enfant tueur"...
    "طفل مُتبنّي يقتُل عائلة بأكملها"
  • a) L'enfant adopté est inscrit sous le nom de famille de ses parents adoptifs dans les registres du statut personnel; son certificat de naissance initial est considéré comme nul et porte mention de l'adoption; l'autorité parentale est transférée du père de l'enfant adopté au père adoptif qui la conserve toute sa vie sauf s'il en est déchu;
    (أ) يطلق على المتبنى اسم عائلة متبنيه ويقيد ذلك في سجلات الأحوال الشخصية لتسجيل اسم الطفل المتبنى على خانة من تبناه ويتم تعطيل وثيقة الولادة الأصلية بعبارة تدل على حصول التبني، وتنتقل الولاية من والد المتبنى إلى متبنيه ما دام حياً وأهلاً لها؛